Cesta z Grónska do USA se dětem zkomplikovala hned několika přestupy z vlaku na vlak. V pořádku se ale po ránu dostaly do Ameriky. Tady je ovšem čekalo nepříjemné překvapení. Do chaty nám vběhla cizinecká policie, která zjistila, že nemáme povolení k pobytu. Většinu věcí tedy dětem zabavila a odnesla. Situace se bohužel vyhrotila neúprosnou policií, která zabavila obyčejné věci jako kufr, spacák a pastu na zuby, ale i absurdnosti jako elektřinu, okno a zrcadlo. Naštěstí se zjevil bohatý mecenáš, který odkoupil všechny zabavené věci a nabídl dětem obchod. Za to, že dovezou vzácnou sochu do Finska, jim vrátí odkoupené věci. Děti souhlasily a od mecenáše si vysloužily ještě lístek na vlak do Finska. Donesla se k nim ještě informace o zastávce v Brazílii, že se koná dnešní večer velkolepý karneval, který si nemohou nechat ujít! Přišlo i na výrobu tradičních věnců. Děti se nastrojily a vyrazily průvodem s Renátem, Diegem a dvěma překrásnými tanečnicemi do víru karnevalu. Bylo to skvostné! Děti odcházely do svých komnat znaveny tancem. Uvidíme, jaká překvapení přinese zítřek!